Sign Up My Profile
Prayers

The prayer of St John of Kronstadt in failure

This prayer comes from the diary of St John of Kronstadt. It praises God for testing our love, and asks that trials make that love grow.

Picture: Jean-François Millet, The Gleaners, 1857

The words of the prayer

Plain English

Glory to You, O Lord our Father,all-wise Tester of my lovefor You and for my neighbour.

Do not leave me without trialsfor a single day of my life,if Your wisdom and justicesee them as good and needful,

so that my love for You and for my neighbourmay be planted and made firm,made pure and lifted up,and so that I may not come before Your faceempty-handed at Your judgment.

Traditional wording, 1897

Glory to Thee, Lord, our Father, most wise Prover of my love for Thee and my neighbour!

Do not leave me without the temptations which are necessary and beneficial in accordance with Thy wisdom and truth, not for a single day of my life.

May they confirm, strengthen, and increase my love for Thee and my neighbour, and may I not appear poor and empty before Thy face at the day of Thy judgment!

Plain English by Wiser Walk, from the Russian of his diary, with Goulaeff’s English of 1897 beside it. How the wording is made. Traditional wording: E. E. Goulaeff, My Life in Christ, 1897.

Goulaeff translated freely. His “temptations” stands for a Russian word that also means trials, which is how the plain wording takes it.

When it is said

A Russian prayer book gives it as a prayer “in life’s failures,” followed by the psalm “Unless the LORD builds the house” (Psalm 127:1).

It suits the day a plan falls through, a business fails or a job is lost.

Where it comes from

Author known

From his diary

St John of Kronstadt kept a diary, and extracts from it were published as My Life in Christ. This prayer is entry 521 in its first volume. An English translation by E. E. Goulaeff came out in 1897 with St John’s approval.

E. E. Goulaeff, My Life in Christ (1897); Azbyka’s prayer book, prayers in life’s failures (in Russian)

A priest of the poor

John was born in 1829 to a very poor family in Sura, a village in the province of Archangel. From 1855 he served as a priest at St Andrew’s Cathedral in Kronstadt, a naval base near St Petersburg. He gave the poor his last coins, and people often saw him come home barefoot because he had given his shoes away.

Orthodox Church in America, the life of St John of Kronstadt

The Scripture in it

Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ This is the first and greatest commandment. And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’”

Matthew 22:37-39 Echoed Love for God and for one’s neighbour, the two great commandments

Bible text: Berean Standard Bible, public domain.

In Russian

Сла́ва Тебе́, Го́споди, О́тче наш, прему́дрый Испыта́телю любви́ моея́ к Тебе́ и к бли́жнему моему́.

Не оставля́й меня́ без искуше́ний, – а́ще прему́дрости и пра́вде Твое́й уго́дно и благопотре́бно бу́дет, – ни еди́ного дня живота́ моего́;

да насади́тся, да утверди́тся, да очи́стится и возвы́сится любо́вь моя́ к Тебе́ и к бли́жнему моему́, и да не явлю́ся на суде́ Твое́м тощ пред Лице́м Твои́м.

From St John of Kronstadt, My Life in Christ, vol. 1, no. 521, as Azbyka’s prayer book prints it.

Close to this

All prayers

Suggest a correction

Berean Standard Bible