Sign Up My Profile
Prayers

The Holy Supper prayers

Prayers for the Christmas Eve meal of Carpatho-Rusyn, Slovak and Ukrainian Orthodox families.

Picture: James Tissot, The Journey of the Magi, about 1894

The words of the prayer

Plain English only: no traditional English wording is given for this prayer

Light the candles and sing “Your Nativity”

O Lord Jesus Christ,You have given us the forty days of Adventthat we might through prayer, fasting, almsgiving and repentanceprepare for the celebration of Your First Coming to us.As we stand at the threshold of this great feast,we gather to partake of this Holy Supper,asking that You Yourself may be present,blessing and strengthening usas we praise the mystery of Your Incarnation.For Yours is the might, the power and the glory,together with Your Father without originand Your all-holy, good and life-giving Spirit,now and ever, and for ever and ever. Amen.

O Lord our God,gazing upon the holy icon of the feast of the Nativityand recalling the words of the prophet Isaiah,“the ox and the ass know their master’s crib,”we call to mind the animalsthat were present in the cavern in Bethlehem.We also call to mind all the animals, domestic and wild,which You have created.We remember the endangered speciesand ask that You preserve themfrom the excesses and cruelty of fallen humanity.We thank You for the pets that bring us joyand all the animals which serve us.For all of creation praises You, O our God,and to You we send up glory,to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,now and ever, and for ever and ever. Amen.

Sing “Memory eternal” for the departed you remember, naming them after “Your servants”Grant rest eternal and blessed repose, O Lord,to the souls of Your servants who have fallen asleep,and make their memory to be eternal.Memory eternal!Three times

Sing “Many years” for everyone at the table and those who are away, naming them after “Your servants”Grant, O Lord, a prosperous and peaceful life,health, salvation, and furtherance in all good thingsto Your servants, and preserve them for many years!God grant them many years!Three times

May God give us the courage to accept the difficulties of lifeover which we are powerless,symbolized by this bitter clove of garlic.A sliver of raw garlic is dipped in honeyMay all these difficulties be overcome by the fruits of the Spirit:love, joy, peace, patience, kindness, goodness,faithfulness, gentleness, and self-control,symbolized by this sweet honey.And then eaten

Blessed are You, O Lord, King of the universe,Who brings forth bread from the earth!Bless us, O Lord, as we break this bread together in love.May our tables be filled with an abundance of wheat, wine and oil,that we may in turn give to those who are in need.May we continually be mindful of all who are hungry,those who are homeless,those who suffer the ravages of war, terror, disaster,cruelty, injustice, addiction, abuse and loneliness.Finally, as we partake of this food,may we recognize that You are the true Bread of life,the bread which has come down from heaven.May our communion of the Holy Mysteries on this great feastbe for the healing of our souls and bodies,that being united to You and to each other in a bond of loveby partaking of the one bread and cupwhich are Your most pure body and precious blood,we may send up glory, thanksgiving and worship to You,the Only-begotten Son, Whose glorious Nativity in the flesh we celebrate,together with Your Father without originand Your all-holy, good and life-giving Spirit,now and ever, and for ever and ever. Amen.The loaf is passed, broken and shared

The poor shall eat and be satisfied.Those who seek the Lord shall praise Him;and their hearts shall live forever.Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,now and ever, and for ever and ever. Amen.Lord, have mercy.Three timesChrist our God, bless the food and drink of Your servants,for You are holy always, now and ever, and for ever and ever. Amen.

After the meal, sing or say the kontakion of Christmas, “Today the Virgin gives birth”, and thenGlory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,now and ever, and for ever and ever. Amen.Lord, have mercy.Three timesGod is with us, through His grace and love for mankind,always, now and ever, and for ever and ever. Amen.

Plain English by Wiser Walk, from the English of the St Nicholas booklet, with capitals for God, one “Thy” made “Your”, “for ever and ever” for “unto ages of ages”, its places for names turned into directions, and a missing “the” restored. How the wording is made.

When it is said

The Holy Supper is the fasting meal of Christmas Eve, without meat or dairy, kept by Carpatho-Rusyn, Slovak and Ukrainian Orthodox families. By their custom it begins when the first star appears, before the night service.

In this order the meal opens with candles and the troparion of Christmas, and the thanksgiving after it opens with the kontakion.

Where it comes from

Author known

Who wrote them

Bishop Job (Richard Osacky) led the Diocese of New England from 1983 to 1992. He then led the Diocese of the Midwest as Archbishop of Chicago until he died in 2009. He prepared these prayers for his parishes, and Archpriest Stephan Meholick later adapted them. St Nicholas Orthodox Church printed that version in 2020, for its families to pray at home.

St Nicholas Orthodox Church, Holy Supper at Home (2020); The Canadian Journal of Orthodox Christianity, Winter 2026

Every village its own

Each village kept its own way of the Holy Supper, and much of it was handed down by word of mouth. In the custom one American parish describes, the father greets the family with “Christ is born!” and everyone answers “Glorify Him!”. Then the father or the eldest son leads the family in prayer, kneeling.

Holy Cross Orthodox Church, The Holy Supper at Nativity

A fuller order

The Canadian Journal of Orthodox Christianity printed Bishop Job’s fuller order in 2026, for a priest to lead. It adds blessings of the straw on the table, the linen cloth, the candles and the incense, each followed by “Christ is born!” and its answer, “Glorify Him!”.

The Canadian Journal of Orthodox Christianity, Winter 2026

The Scripture in it

“The ox knows its owner, and the donkey its master’s manger, but Israel does not know; My people do not understand.”

Isaiah 1:3 Quoted The ox and the donkey know their master’s manger.

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control. Against such things there is no law.

Galatians 5:22-23 Quoted The fruit of the Spirit, set against the bitter garlic.

For the bread of God is He Who comes down from heaven and gives life to the world.” “Sir,” they said, “give us this bread at all times.” Jesus answered, “I am the bread of life. Whoever comes to Me will never hunger, and whoever believes in Me will never thirst.

John 6:33-35 Echoed Christ the bread of life, come down from heaven.

The poor will eat and be satisfied; those who seek the LORD will praise Him. May your hearts live forever!

Psalm 22:26 Quoted The poor will eat and be satisfied: the blessing of the meal.

Bible text: Berean Standard Bible, public domain.

Close to this

All prayers

Suggest a correction

Berean Standard Bible